-
1 grauer Knurrhahn
сущ.ихт. обыкновенный морской петух (Eutrigla gurnardus), серая тригла (Eutrigla gurnardus) -
2 Grauer Knurrhahn
m[Fischart]grey gurnard -
3 Knurrhahn, grauer
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knurrhahn, grauer
-
4 Knurrhahn, roter
—1. LAT Trigla lucerna (Linnaeus)2. RUS жёлтая тригла f, жёлтый морской петух m3. ENG yellow [tub, sapphirine, lantern] gurnard, tubfish, tubbot, latchet4. DEU Grauer Seehahn m, Roter Knurrhahn m5. FRA trigle m corbeau, grondin m perlon [galinette]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knurrhahn, roter
-
5 Seehahn, grauer
—1. LAT Aspitrigla obscura (Linnaeus)2. RUS тёмный морской петух m3. ENG shining [long-finned, lantern] gurnard, lantern4. DEU Meerleuchte f, Grauer Seehahn m5. FRA grondin m sombre1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]1. LAT Trigla lucerna (Linnaeus)2. RUS жёлтая тригла f, жёлтый морской петух m3. ENG yellow [tub, sapphirine, lantern] gurnard, tubfish, tubbot, latchet4. DEU Grauer Seehahn m, Roter Knurrhahn m5. FRA trigle m corbeau, grondin m perlon [galinette]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seehahn, grauer
-
6 grondin gris
Grauer Knurrhahn -
7 Gallinella o Cappone
• Grauer Knurrhahn• Trigla gurnadusItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Gallinella o Cappone
-
8 обыкновенный морской петух
adjichtyol. Grauer Knurrhahn (Eutrigla gurnardus), Grauer Seehahn (Eutrigla gurnardus)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный морской петух
-
9 серая тригла
adjichtyol. Grauer Knurrhahn (Eutrigla gurnardus), Grauer Seehahn (Eutrigla gurnardus) -
10 gournard
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gournard
-
11 grondin gourneau
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grondin gourneau
-
12 grondin gris
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grondin gris
-
13 rouget gris
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rouget gris
-
14 trigle gournard milan
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trigle gournard milan
-
15 crooner
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau] -
16 gurnard, gray
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gurnard, gray
-
17 hardhead
—2. RUS милофародон m3. ENG hardhead, Kaweah chub4. DEU —5. FRA —1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau] -
18 Eutrigla gurnardus
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eutrigla gurnardus
-
19 петух, обыкновенный морской
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > петух, обыкновенный морской
-
20 тригла, серая
—1. LAT Eutrigla gurnardus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный морской петух m, серая тригла f3. ENG gray gurnard, crooner, hardhead4. DEU Grauer Knurrhahn m, Grauer Seehahn m5. FRA trigle m gournard milan, gournard m, rouget m gris, grondin m gris [gourneau]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тригла, серая
См. также в других словарях:
Grauer Knurrhahn — (Eutrigla gurnardus) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Drachenkopf … Deutsch Wikipedia
Knurrhahn — Triglidae Roter Knurrhahn (Trigla lucerna) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Liste der Mittelmeerfische — Im Mittelmeer kommen über 700 Fischarten vor, die in der folgenden Liste aufgeführt werden. Darunter sind etwa 90 Knorpelfische, 3 „Kieferlose“, der Rest sind Knochenfische. Das Mittelmeer ist mit einer Fläche von 2,5 Mio. km² etwa fünf mal so… … Deutsch Wikipedia
Liste der Nordseefische — In der Nordsee kommen über 200 Fischarten vor, die in der folgenden Liste aufgeführt werden. Darunter sind etwa 40 Knorpelfische, 3 „Kieferlose“, der Rest sind Knochenfische. Die ufernahen Bereiche werden vor allem von jungen Plattfischen und… … Deutsch Wikipedia
Knurrhähne — Triglidae Roter Knurrhahn (Chelidonichthys lucernus) Systematik Acanthomorpha … Deutsch Wikipedia
Triglidae — Roter Knurrhahn (Trigla lucerna) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Fauna und Flora der Ostsee — Die Ostsee ist ein 413.000 km² großes und bis zu 459 Meter tiefes Binnenmeer in Europa. Obwohl sie damit das größte Brackwassermeer der Erde ist, ist sie ausgesprochen artenarm. Gründe sind unter anderem, dass der Wasseraustausch mit der Nordsee… … Deutsch Wikipedia